разрешение папы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разрешение папы»

разрешение папыpapal dispensation

И хочет получить разрешение папы.
She wishes for a papal dispensation.
Благодаря этому мы получили разрешение папы, и я женился на ней.
That's why a papal dispensation was granted. And so I married her.
advertisement

разрешение папы — другие примеры

Если только вы не получите разрешение Папы, разумеется.
Unless, of course, you have the permission of the pope.
Несомненно, ему нужно разрешение папы?
It's impossible!
Несомненно, ему нужно разрешение папы?
SURELY HE NEEDS THE POPES PERMISSIN?
Несомненно, они будут опираться на факт, что разрешение папы на брак с королем было фактически неверным и потому недействительно.
They will no doubt press the fact that the Pope's dispensation to allow you to marry the King was technically faulty and therefore invalid.
и требовал узнать, что будет, если он не отступится и женится на Анне без разрешения Папы?
and demanded to know what would happen if he went ahead anyway and marry to Anne without Pope's permission?
Показать ещё примеры...