разрешает мне пить — перевод на английский

разрешает мне пить — lets me drink

— Мама разрешает мне пить дома.

— My mom lets me drink at home.

Мама не разрешает мне пить кофе.

My mom never lets me drink coffee.

Папа разрешал мне пить содовую у него в кабинете.

Dad let me drink soda in the office.

В смысле, она не заботилась обо мне, но когда я была ребенком, она разрешала мне пить из ее шланга.

I mean, she didn't take care of me, but when I was a kid, she used to let me drink out of her hose.

Они не разрешают мне пить.

They won't let me drink anything.