разок-другой — перевод на английский
Варианты перевода слова «разок-другой»
разок-другой — once or twice
Бильбо откашлялся разок-другой, но ответ не являлся...
Bilbo cleared his throat once or twice, but no answer came...
Да, так, заглянул в неё разок-другой.
I might have glanced at it once or twice.
Ладно, может, я разок-другой и ходил в группу.
Maybe I did the group thing once or twice.
Разок-другой.
Once or twice.
Ну может, разок-другой и брался за ремень, для её же пользы.
I may have taken the belt to her once or twice for her own good.
Показать ещё примеры для «once or twice»...