разогреть тебе — перевод на английский

разогреть тебе — heat it up

Разогрею тебе супчика.

I heated you up some soup.

Идем. Разогрею тебе ужин.

Come on, let's go heat this up.

Могу разогреть тебе в микроволновке.

We can heat it up in the micro.

Разогреть тебе что-нибудь?

I fixed you something.

— Что, я разогрею тебе что-нибудь?

I can fix you something.

Разогреть тебе пиццы?

You want me to heat you up a piece?

Наоборот, разогреем тебя.

I mean, if we hit it off...

Разогреть тебе кукурузы?

Want me to warm up the corn for you?

Я надеюсь, мы разогреем тебя к следующему раунду на Дайне

I hope we'll be warming you up for the next round at Dinah.

Разогреть тебе что-нибудь?

Can I heat something up for you?

Показать ещё примеры...