разобрать имя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разобрать имя»

разобрать имяmake out the name

Можно почти разобрать имя на рецепте.
You can almost make out the name on these prescription bottles.
Мы пока не можем разобрать имя.
We just can't make out the name.
advertisement

разобрать имя — другие примеры

Не разобрал имя?
Didn't get the name.
Не могу разобрать имя...
He thinks he can see her... brain.
Норд Энд автобусный парк, несколько участков приехало, но по рации сложно было разобрать имя и степень ранения.
North End bus yard, multiple precincts rolled, but radio chatter's not clear on a name, how bad they're hit.