разобраться со своим прошлым — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разобраться со своим прошлым»

разобраться со своим прошлымdealing with the past

Ты так и не разобралась со своим прошлым.
You've never dealt with your past.
То, что мы через много лет... таким образом пытаемся разобраться со своим прошлым...
Yeah? So if after so many years, we were to, in the same way as anyone else, dealing with the past...
advertisement

разобраться со своим прошлым — другие примеры

Агент Бенфорд, последние 12 лет моя работа состояла в том, чтобы помогать людям справится с ситуацией, принуждая их разобраться со своим прошлым.
Agent benford, for the past 12 years, my job has been to help people cope by helping them explore their past.
Ты должна разобраться со своим прошлым.
You need to heal your past.
Он разобрался со своим прошлым.
He's made peace with his past.
Я стараюсь разобраться со своим прошлым.
I'm trying to untangle my past.