разными рейсами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разными рейсами»

разными рейсамиdifferent planes

Летай разными рейсами, и будь уверен, что сядешь на разные полосы.
Fly different planes, and we damn sure land on different strips.
У нас разные рейсы.
You and I are on different planes
advertisement

разными рейсамиdifferent flight

Почему она зарегистрирована на 4 разных рейса?
Why would she be booked on four different flights?
Даниэль заказал разные рейсы через Европу.
Daniel ordered a different flight through Europe.
advertisement

разными рейсами — другие примеры

Они все на разных рейсах летали.
They all had different airlines.
Нам известно, что Эскобар купил билеты для своей семьи на восемь разных рейсов из Боготы.
What we know is that Escobar bought tickets for his family on eight different outgoing flights from Bogotá.