разные оправдания — перевод на английский

разные оправдания — excuses

Ой, Боже Мой! Я в своё время слышал много разных оправданий.
Dear, oh, dear. I've heard some excuses in my time.
Он начал придумывать разные оправдания тому, почему не идёт спать вместе со мной.
He's been making excuses not to go to bed when I go.

разные оправдания — другие примеры

Даже лучше, что у нас разные оправдания.
It's better if we don't all use the same excuse.
А у всех этих разных оправданий есть что-нибудь общее?
Is there anything these different reasons has got in common?