разные игрушки — перевод на английский

разные игрушки — fancy toys

Вы сказали, что у него есть разные игрушки?

— You said he had some fancy toys?

Если Гоаулда можно поймать с помощью разных игрушек, не рискуя своей головой, это идеальный компромисс.

If I can catch a Goa'uld equipped with fancy toys without risking my neck, that's a damn good compromise.

Мы построим большой дом с большим садом... там будут разные игрушки... игрушечная железная дорога и поезд... и мишка, плюшевый мишка.

We're going to build a big house and there'll be a big garden, too... and all kind of toys... a toy-railway and a train... and a bear, a teddy bear.

Тебе нужно набрать возраст, чтобы осмелиться предложить разные игрушки?

Do you have to get older to dare suggest sex toys?

Когда я был в вашем возрасте, мы часто засовывали подушку, разные игрушки под одеяло, притворясь, что это мы.

When we were your age... we'd stack up some pillows and pretend...

Макс, у нас есть свой бассейн и джакузи, и куча самых разных игрушек.

Max, we have our own swimming pool and we have a hot tub and a lot of super fun toys to play with.

Купил ему разные игрушки, сделал прививки, его постригли и мы с ним много занимались.

I got him various toys, got him shots, got him groomed, and gave him plenty of exercise.

Показать ещё примеры...