разные девочки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разные девочки»

разные девочкиdifferent girls

Сначала, мы думали, что мы смотрели на нескольких разных девочек.
At first, we thought we were looking at several different girls.
Ну, во-первых там много разных девочек.
Well, for one thing, there were too many different girls.
Значит, это две разные девочки, так?
So it's two different girls, right?
Я не могу просто прекратить стучать кучу разных девочек и просто взрыва одна девушка, вы знаете?
I can't just stop banging a bunch of different girls and just bang one girl, you know?
Хочешь разную девочку на каждую ночь недели или что?
You want a different girl for every night of the week? Way to be greedy.