разные ситуации — перевод на английский

разные ситуации — different situations

Он научится понимать, что делать в разных ситуациях и он так просто не сдастся.
He will learn to understand what to do in different situations and he just will not give up.
Это две абсолютно разные ситуации.
It's two completely different situations.
В разных ситуациях ведёшь себя по-разному.
You know, different situations, you gotta do different things.
Ещё одно правило бизнеса: надо уметь адаптироваться к разным ситуациям.
Another rule of business is being able to adapt to different situations. Yeah?
И да, у всех разная ситуация.
But I mean, hey, everyone's situation is different.

разные ситуации — situation

Бывают разные ситуации, у всех есть нервы, есть желания, есть тела.
We have situations, we have nerves, we have desires, we have bodies...
Может быть, я слишком много думаю о разных ситуациях, и о том, что говорят люди.
Maybe I read too much into situations and what people say.
Умение «читать» людей в разных ситуациях.
For reading people and situations, but sometimes I am wrong.