разношёрстная команда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разношёрстная команда»

разношёрстная команда — другие примеры

Я собрала жутко разношёрстную команду стажёров, работающих бесплатно.
I hired an extremely diverse ethic smorgasbord of unpaid interns.
Его «друзья» — разношёрстная команда преступников.
His «friends» is a motley crew of violent criminals.
АрТу и я впервые столкнулись с ней и ее разношерстной командой повстанцев несколько лет назад.
Artoo and I first encountered her and her scruffy band of rebels some years ago now.
Какую разношерстную команду ты собрал.
What a colorful team you've assembled for yourself.