разнообразие природы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разнообразие природы»

разнообразие природы — другие примеры

Там, подлинное обилие тропической природы поражает новоприбывшего, которое я обнаружил, когда я восстановил шаги Дарвина 30 лет назад для телевизионного сериала о разнообразии природы.
There, the sheer abundance of tropical nature astonishes the newcomer, as I discovered when I retraced Darwin's steps, 30 years ago, for a television series about the diversity of nature.
Они взяли всю сложность и разнообразие природы и урезали так, чтобы сходились уравнения и схемы, которые они начертили.
They took the complexity and the variability of the natural world and they pared it down so it would fit with the equations and the circuits they had drawn.