разнесу его на кусочки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разнесу его на кусочки»

разнесу его на кусочкиblow him to pieces

Разнесли их на кусочки.
Blew them to pieces.
В чём дело? Мои пушки готовы к атаке! Я разнесу его на кусочки!
I got-a my guns here in the pass and I'll blow him to pieces.

разнесу его на кусочки — другие примеры

Разнесу их на кусочки.
This is gonna blast them to hell.
Разнеси его на кусочки.
Blow him to bits.