разная длина — перевод на английский

разная длина — different lengths

Вы знаете, почему у труб органа разная длина?
You ever wondered why organ pipes have different lengths?
Может быть нам предписано иметь череду отношений разной длины.
Maybe we're meant to have a series of relationships of different lengths.
Он родился с атрофией левой ноги, его ноги имеют разную длину и различную силу.
He was born with an atrophied left leg, his legs are of different lengths as well as different strengths.
И у него ноги стали разной длины.
His legs had different length.
advertisement

разная длина — various wavelengths of

Я могу показать изображение под разной длиной световых волн
I can shower the image with various wavelengths of light.
Использую свет разных длин волн, я смогу прочитать, что напечатано на футболке жертвы.
By using various wavelengths of light, I should be able to read what's printed beneath the staining on the victim's shirt.
advertisement

разная длина — some long

Разной длины, разного цвета.
They're all long, and they're all different colors.
Вот это ключевой момент. Почему они разной длины? Беспричинно.
this one here, have some long ones and shorts
advertisement

разная длина — другие примеры

Солнце так далеко, что его лучи параллельны, когда они достигают Земли. Под разными углами к солнцу обелиски будут отбрасывать тени разной длины.
If the shadow at Syene is at a certain length and the shadow at Alexandria is the same length that also makes sense on a flat Earth.
В нашей программе компьютер сможет преобразовать информацию в электромагнитные импульсы для дальнейшей передачи. Информация идет по волнам разной длины.
Our software capitalizes on optical internet protocol, using light-wave architectures for processing so that it will send and receive data over multiple wavelengths.
У этого стула ножки разной длины.
The chair legs are not of equal length.
Одна сторона длинная, другая короткая, и они разной длины.
The thing that bothers me is this--one side's long, one side's short, and it's cutting, and they're two different colors.
У Майка ноги разной длины.
You know Mike has uneven legs.
Показать ещё примеры...