размытое изображение — перевод на английский

размытое изображение — soft focus

Когда я тронусь, резкий разворот, размытое изображение...

Now, when I set off, that swooping J turn, soft focus.

...Вазелин. Получится размытое изображение.

You see, you go for the soft focus.

Все эти размытые изображения.

All those fuzzy pictures.

Например, вот эта пара звезд слева на размытом изображении, вот она же здесь справа.

You can recognize those two stars here on the left-hand side in the blurred image there -— these two stars on the right-hand side.

Размытые изображения блондинки, убегающей от камеры.

Blurry images of a blond girl running away from the camera.

Посмотри на размытое изображение.

Look at how blurry it becomes.

И ни на одной из камер нет даже размытого изображения похитителей?

All these cameras, not one captured a glimpse of the attackers?

Показать ещё примеры...