размытая картинка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «размытая картинка»

размытая картинкаblurry images

Похоже, только какие-то размытые картинки проносятся в голове.
There seem to be... some blurry images... flash through my head.
Похоже, только какие-то размытые картинки проносятся в голове.
There seem to be... some blurry images... flash through my head
advertisement

размытая картинка — другие примеры

Просто кучка догадок и размытая картинка на греческой вазе.
Just a bunch of guesses and a blurry picture on the side of a Greek vase.
Райс и Макгваер нужны мне в поисках Мартина, а не в погоне за размытой картинкой.
I need McGuire and Rice looking for Martin, not chasing some vague Intel.