разморозка — перевод на английский
Быстрый перевод слова «разморозка»
«Разморозка» на английский язык переводится как «defrosting» или «thawing».
Варианты перевода слова «разморозка»
разморозка — defrost
Разморозка.
Defrost.
Заморозьте меня, поставьте часы на разморозку через 107 лет.
Freeze me, set the alarm to defrost in 107 years time.
Hажмите кнопку разморозки, мальчики.
Push the defrost button on the microwave, boys.
Я почти закончила разморозку.
I'm nearly done defrosting.
Я пообещал, что буду первым, кого она увидит после разморозки.
I promised her I'd be the first thing she saw when she defrosted.
разморозка — thaw
Эй, я могу есть замороженные обеды без разморозки, и даже это иногда не влияет на меня.
Hey, I can eat frozen dinners without thawing and sometimes it doesn't even affects me.
Лазанья, морозилка, разморозка, духовка, номер на холодильнике. Понял.
Lasagna, freezer, thaw, oven, number on the fridge.
разморозка — unfreez
Крик — это временный побочный эффект... процесса разморозки.
The shouting is a temporary side effect... of the unfreezing process.
Всё прошло строго по плану... за исключением одной маленькой промашки... Вследствие технической ошибки, допущенной моим приспешником Мустафой... в процессе разморозки возникли сложности.
Everything's gone perfectly to plan... except for one small flaw-— due to a technical error by my henchman Mustafa... complications arose in the unfreezing process.
Ты только что использовал свой ход на разморозку времени.
You just used your move unfreezing time.
Девочки, у нас 20 секунд до разморозки.
Guys, we have about 20 seconds until they unfreeze.