размер порции — перевод на английский

размер порции — portion control

Размер порции?
Portion control?
Речь идет о размерах порции.
It's all about portion control.
advertisement

размер порции — другие примеры

Поверь, папа бы возмущался из-за размера порций, а мама бы ужасалась ценами.
Trust me, Dad would complain about the small portion sizes and Mum would go on about how much it costs.
Наш отдел контроля качества может прислать проверяющих. Работники кухни пусть особенно следят за размером порций.
We potentially have a franchise quality-control person coming, a secret shopper, so my food people, you have gotta be extra careful with the portions.
Из-за размера порций.
Because of the size of the portions.
Это рекомендуемый размер порции с тремя ложками сахара.
That's a recommended serving size with three teaspoons of sugar.
Контроль за размером порций после шунтирования желудка очень важен.
Aportion control is critical.