размашистый — перевод на английский

размашистый — sweeping

Это длинное, размашистое движение.
It's a long, sweeping movement.
Она очаровывает его своими размашистыми жестами.
She gets him with sweeping gestures.

размашистый — другие примеры

Размашистыми пинками по заднице.
Of great kicks in the butt.
3,4... 1,2,3,4... 1,2,3,4... 1,2,3,4 1,2,3,4...1,2,3,4... 1, размашистее, 3,4...
One, two, three, four. Flutter, three, four.
— 3,4...1,2,3,4...рвём яблоки...1,2,3,4... 1,2...1,2...1,2...1,2...1,2...давайте, размашистее, как птицы...1,2...1,2...
Reach for the apples! One, two, three...
Эк вы размашисто.
Ek you flourish .
А размашистая нижняя часть обозначает натуру весьма творческую, но педантичную.
While the flourishes on the lower zone denote a highly creative yet meticulous nature.
Показать ещё примеры...