размахивать топором — перевод на английский

размахивать топором — swinging a hatchet

Она помнит, как размахивала топором, но не как ударяла его.
She remembers swinging the hatchet.
Но я помню, как размахивала топором.
But I do remember swinging a hatchet.
advertisement

размахивать топором — другие примеры

Пытался убить жену... Гнался за ней через поле... Размахивая топором.
Attempts to kill wife chasing her through the fields, brandishing an ax.
На твоем месте, я бы тоже стала размахивать топором.
If I were you, I'd be taking an ax to something, too.
Ваша особая гостья размахивала топором, преподобный.
Your guest speaker was wielding an axe, Reverend.
Впервые в жизни вижу, чтобы человек так размахивал топором.
In all my days I've never seen a man swing an axe like that.
Этот человек пришел в мой офис, размахивая топором.
The man came to my office wielding an ax.