размахивать мачете — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «размахивать мачете»
размахивать мачете — другие примеры
С вашей стороны в сторону, Это как вы размахивая мачете.
With your side to side, it's like you're swinging a machete.
Думаешь, стоит вламываться туда, размахивая мачете?
Are you sure you just want to charge in there, machetes blazing?
— Здесь два вида партизано-горилл... Те, что любят бананы, и те, что размахивают мачете.
— There are two kinds of guerrillas here... the ones that like bananas and the ones that carry machetes.
Пару месяцев назад был у меня один парень, размахивал мачете, кричал, что он двоюродный брат Обамы.
Had this one guy a couple months ago waving a machete around, screaming about being Obama's cousin.