размазывать сопли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «размазывать сопли»
размазывать сопли — другие примеры
Не будем размазывать сопли, солдат.
— Let's not get all girlie with each other.
Ну, не размазывай сопли.
Don't you get all mushy and sweet.
— Я не хочу размазывать сопли.
— Look, I am not trying to be negative, okay?
Хватит размазывать сопли
I can't listen to you schoolgirls babble on anymore.