разлучила меня с — перевод на английский

разлучила меня с — separated me from

Если сейчас ты заговоришь, ты разлучишь меня с моим сыном.
If you talk now, you separate me from my son.
Почему разлучить меня с моей дочерью?
Why separate me from my daughter?
Почему ты здесь? Твоя безумная подружка ускорила мою беременность, похитила меня сразу после родов и разлучила меня с моей малышкой.
Your insane girlfriend sped up my pregnancy, kidnapped me right after giving birth, and separated me from my little girl.
Эта война разлучила меня с моим мужем, стала причиной
— This war... has separated me from my husband.
Боже, они закроют участок и разлучат меня с Джейком.
— Oh, God, they're gonna shut this precinct down and separate me and Jake.
Показать ещё примеры для «separated me from»...