разлучали с — перевод на английский

разлучали с — separated from

Эвелин, я слышала, что если ребенка разлучать с матерью, даже сразу после рождения,.. ..он все равно не забудет ее голос.

I read that even if a child is separated from its mother at birth, it never forgets her voice.

Я хотел бы попросить, чтоб ее не разлучали с оставшимся в ожидании разрешения этого вопроса.

I would ask that she not be separated from her remaining child Pending the resolution of this matter.

Мужей разлучают с женами.

Husbands separated from wives.

Когда сестер разлучают с братьями.

Sisters separated from brothers.

Вас когда-нибудь разлучали с близким другом в переполненном помещении?

Have you ever been separated from a close friend in a crowded room?

Показать ещё примеры для «separated from»...