разложение тела — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разложение тела»
разложение тела — decomposition of the body
Гроб затем разорвало... что вызвало разложение тела... и что явилось причиной невозможности провести погребальную службу... в церкви.
The coffin then burst... owing to decomposition of the body... and it was impossible to hold the services... in the church.
Судя по степени разложения тела, она пролежала здесь не меньше недели.
From the decomposition of the body, she's probably been out here at least a week.
Вещества, содержащиеся в траве будем менять курс разложение тела.
The chemicals in the grass will change the rate of decomposition of the body.
advertisement
разложение тела — другие примеры
Близко от Темзы, здесь влажная почва и бедный кислородом суглинок, а они значительно ускоряют разложение тел.
The close proximity to the Thames produced damp soil and oxygen-depleted clay, both of which sped up decomposition considerably.
Это объясняет наличие личинок, насекомых и быстрое разложение тела.
That would account for the maggots, insects and the rapid decomp.
Касаемо жевательной резинки, когда её жуют, процесс похож на... разложение тела.
Think of this gum, when chewed, as a... as a body decomposing.
Понятно, что мои наблюдения не столь велики из-за полного разложения тела.
Well, obviously, my observations are limited by the advanced decomposition.
С таким разложением тела, сколько уйдет времени, чтобы это определить?
With this much decay, how long will it take to make a determination?
Показать ещё примеры...