различные стили — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «различные стили»

различные стилиdifferent styles of

В этой бумаге я показывал контраст между двумя различными стилями разработки, двумя противоположными стилями разработки.
In that paper, I was setting up a contrast between two different styles of development, two opposed styles of development.
Так, что ж, прежде чем мы начнем, вы должны знать, что существует пять различных стилей конфликта.
Okay, well, before we get started, you should know that there are five different styles of conflict.
advertisement

различные стили — другие примеры

Но теперь фокус-группы использовались по-другому, чтобы выяснить внутренние чувства групп различный стилей жизни и из этого создать совершенно новые множества товаров, которые бы позволили этим группам выразить свою индивидуальность как они её чувствовали.
But now focus groups were used in a different way, to explore the inner feelings of lifestyle groups and out of that invent whole new ranges of products which would allow those groups to express what they felt was their individuality.
Так возникли различные стили современной самбы.
# Amor nao e facil de achar
Луиса Гонзагу можно сравнить с Бобом Марли в регги, потому что ему действительно удалось объединить различные стили.
You can compare Luiz Gonzaga with Bob Marley and reggae because he really did the melting of the style.
"Множество художников пытались выразить величие Крайслер-билдинг используя различные стили и техники.
«Countless artists would interpret the Chrysler's majesty using a variety of styles and techniques.»