различные религии — перевод на английский

различные религии — different religions

У нас множество различных религий и философии ...
We embrace a number of different religions and philosophies.
Как различные религии обходятся, с темой смерти и траура...
How do different religions deal with death and mourning?
Индия — более 1,1 млрд. человек сосредоточенных в ее современных городах и сельских поселках, говорящая на сотнях языков и практикующая несколько различных религий.
India-— over 1.1 billion people crowd its modern cities and rural townships, speaking hundreds of languages, and practicing a number of different religions.
advertisement

различные религии — другие примеры

Смотри, Джо подворовывает у различных религий.
See, Joe's stealing from various religions.
И те объяснения, что можно найти в различных религиях, уходят корнями в самые недра особенности человеческого мышления.
And so the kinds of explanations that you see in religions tap very much into very core aspects of human intelligence.
Мы показали представителям различных религий, что ваше шмясо получило легальный статус парве в результате нечестной игры.
We demonstrated to the satisfaction of various religious worthies that your shmeat became eligible to be pareve by virtue of foul play.