различные обстоятельства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «различные обстоятельства»

различные обстоятельстваunder different circumstances

На лицо тоже, при различных обстоятельствах.
So was his front, under different circumstances.
Есть же различные обстоятельства...
Under different circumstances
Я думаю, это не было переполнено хорошими новостями для Уолта различные обстоятельства, но мы были счастливы, мы были на седьмом небе от счастья.
I mean, it wasn't the full-on good news Walt got, different circumstances, but we were happy, we were over the moon.
Я принимала роды в различных обстоятельствах, обычные или сложные.
I have delivered babies in many different circumstances — routine or complicated.