различные комбинации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «различные комбинации»

различные комбинацииdifferent combinations

Это приводит на ум еще одну четырех-буквенную последовательность, которая повторяется и повторяется в самых различных комбинациях.
It made me think of another four-letter sequence just that keeps repeating and repeating itself in different combinations.
Я буду пробовать различные комбинации объективов и пленки... пока не найду что-то, что сработает в этой пыли!
I'm just gonna try different combinations of lenses and film... until I find something that works in this dust !
advertisement

различные комбинацииdifferent possible positions

Существует больше 9 миллионов различных комбинаций после каждого третьего хода.
There over 9 million different possible positions after three chess moves each.
И более 288 миллиардов различных комбинаций после четвертого хода.
There are over 288 billion different possible positions after four moves.
advertisement

различные комбинацииevery combination of

Число различных комбинаций и шансы на спонтанное появляние этого кода бесконечно малы.
So the number of combinations of those letters, the chances of producing that code at random, are absolutely, infinitesimally small.
Дал Фреду различные комбинации гамма-линолевого феромона.
I gave fred every combination of cloned linoleic pheromone in the book.
advertisement

различные комбинации — другие примеры

Врач сказал, что они будут применять различные комбинации, что бы прекратить припадки.
The doctor says we'll keep trying different ones until the seizures stop.