различные методы — перевод на английский

«Различные методы» на английский язык переводится как «various methods» или «different methods».

различные методы — various methods

Хотя различные методы резни используются, в этом средстве Массачусетса, рогатый скот поднят и его или её горло разрезано в длину.
Though various methods of slaughter are used, in this Massachusetts facility, the cattle is hoisted up and his or her throat is slit.
Процесс реставрации использует различные методы подготовки.
The restoration process involves various methods of preparation.
Так, как мы видим, в нашем распоряжении есть различные методы.
Right, the way we see it, we've got various methods at our disposal.
В общем, существует большое количество различных метод, есть например фармакологический метод, и это то, о чём я говорил в своей книге, и как результат — вы можете вообразить эйфорию, которая делает людей полностью счастливыми, даже при самых отвратительных обстоятельствах, что их окружают.
Well, then there are the various other methods one can of, — there is for example the pharmacological method, this was one — of the things I talked about in 'Brave New World' and the result — would be that...you can imagine a euphoric which would make people — thoroughly happy, even in the most abominable circumstances, -