различать реальность — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «различать реальность»
различать реальность — другие примеры
Он не может различать реальность от собственного воображения?
He can't distinguish between reality and his own imagination?
Но я не понимал того, что во сне часы могут превращаться в годы... что можно застрять так глубоко,.. что, оказавшись на берегу нашего подсознания,.. мы не сможем различать реальность.
I just didn't understand the concept that hours could turn into years down there that we could get trapped so deep that when we wound up on the shore of our own subconscious we lost sight of what was real.
В итоге твой мозг не сможет различать реальность и галлюцинации.
Eventually your brain Will cease to be able to distinguish Between reality and hallucination,
Комбинируя лекарства и психотерапию, можно помочь шизофреникам различать реальность и галлюцинации.
With the right mix of medication and therapy, patients with schizophrenia can start to determine between their delusions and reality.
Шизофреникам тяжело различать реальность и фантазии.
It's difficulty in telling the difference between what's real and what's not.
Показать ещё примеры...