различать людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «различать людей»

различать людей — другие примеры

Ты не различаешь людей? Эдди, Эдди, Эдди.
You can't tell the difference between people.
Я больше не различаю людей по возрастам.
I can no longer tell human ages.
Честно говоря, я с трудом различаю людей.
To tell true,I-I have a tough time telling humans apart.
Они не различают людей по полу, зато различают по росту.
They can't distinguish between different genders of human but they can in different height.
Но ты ведь сам уверял нас, что больные прозопагнозией могут различать людей по голосам, по позам, по чему угодно.
But you just proved that Prosopagnosiacs can I.D. people by their voice or their posture or whatever.
Показать ещё примеры...