разлить по бутылкам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разлить по бутылкам»

разлить по бутылкамbottle

Сварил около бочки... просто нужно разлить по бутылкам.
Brewed about a keg of it... just needs to be bottled.
Её можно разлить по бутылкам?
Can you bottle it?
Я смогу рассказать им, как разлить по бутылкам славу сварить популярность и даже вставить пробку в сосуд смерти.
I can tell you how to bottle fame brew glory and even put a stopper in death.
Очистите их немного разлить по бутылкам.
Clear them little bottles off.
Надо бы его разлить по бутылкам и продавать для полных идиотов
Ought to bottle it and sell it for Instant Stupid.