разливать чай — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разливать чай»
разливать чай — pour the tea
Ну... Разливай чай.
Now, pour the tea.
Ты разливай чай, а я примусь за лепешки, а то вдруг потом не хватит времени.
You pour the tea, I'll get stuck into these in case things get busy.
Не точно объяснить, почему Я разливала чай наедине.
Doesn't exactly explain why I'm pouring tea in private.
— Разливает чай.
Pour tea.
— Вы все еще разливаете чай у Макмастера?
You still pour tea for Macmaster? I thought that now that you...