разительное сходство — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разительное сходство»
разительное сходство — другие примеры
Надо же, какое разительное сходство, Брэд.
You know, that is a remarkable resemblance, Brad.
Просто есть разительное сходство с тем местом преступления.
It just bears striking similarities to that crime scene.
Разительное сходство с отцом!
He's the spitting image of his father.
Потому что я полагаю, что мы уже знакомы с убийцей Уоллеса Рурка, и он имеет разительное сходство с этим человеком.
Because I believe we've already met Wallace Rourke's murderer, and he's the spitting image of this man.
Знаешь, если убрать эти мигающие огоньки, и добавить несколько потерянных душ, это место приобретает разительное сходство с адом.
You know, if you take away the blinky lights and add some lost souls, this place bares a striking resemblance to Hell.