разжигать ненависть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разжигать ненависть»

разжигать ненависть — другие примеры

Мы не хотим разжигать ненависть или страх между людьми.
"We do not want to ignite the fear or hatred of anyone.
Она разжигает ненависть между классами.
It stirs up hatred between classes.
Я не позволю разжигать ненависть в этой общине.
I will not allow the fomenting of hatred in this community.
Но есть люди, которые могут использовать этот инцидент для оправдания драконовских мер — ограничения на передвижение, принудительная регистрация. Они хотят разжигать ненависть и насилие.
But there are those who would use this incident to justify draconian measures, like travel restrictions or forced registration, who would espouse hatred or even violence.
— Фрэнк разжигал ненависть.
Frank committed a hate crime. I saved your life.