раздуваться на ветру — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «раздуваться на ветру»

раздуваться на ветру — другие примеры

Да, Капитан Молот здесь, волосы раздуваются на ветру!
Yes, Captain Hammer's here! Hair blowing in the breeze!
Ты знала, что королева Англии пришивала гири к подолу своих платьев, чтоб они не раздувались на ветру.
You know, the queen of England used to sew weights to the hems of her dresses to keep them from blowing up in the wind.