разделить тебя с — перевод на английский

разделить тебя с — separate you from

Я планировала дождаться проклятия, чтобы разделить тебя с твоей семьей, но они сами постарались.

I was planning to wait for my curse to separate you from your family, but they ended up doing my work for me.

Но раз ты действуешь против группы, мне нужно разделить тебя с ними.

But since you're working against the group, I need to separate you from them.

Я никогда не желала разделить тебя с твоим сыном

It was never my intention to separate you from your son.

# Я разделю тебя с тем #

# I'll share you with the one #