разделить работу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разделить работу»

разделить работу — другие примеры

Разделить работу подтягивать друг друга.
Share the work draft off each other.
Почему бы нам не разделить работу? Каждому половину, делимся всем найденным, и времени в два раза меньше.
halve the time.
Она не может разделить работу и личную жизнь.
Mm. Because she can't balance work and personal life.
Я думал,это как раз то, чего женщины и хотели разделить работу по дому.
I thought that's what you ladies wanted is shared housework.
Сейчас разделим работу на части, и каждый получит свои темы. Тим, у тебя эпителиальная и скелетная ткани и гистология.
The work divides very neatly into each of us taking a subject to lead each study group, so, Tim, I have you with epithelial, skeletal, and histology.
Показать ещё примеры...