разделить обязанности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разделить обязанности»
разделить обязанности — share the duties
Посвящения нашей первой Председательницы правления. Миссис Реджинальд Кроули. Которая любезно согласилась разделить обязанности нашего любимого Президента, вдовствующей графини Грэнтэм.
The investiture of our first Chairwoman, Mrs Reginald Crawley, who has graciously agreed to share the duties of our beloved president, the Dowager Countess of Grantham.
Мы разделим обязанности.
We'd SHARE the duties.
разделить обязанности — to split up the chores
Но если мы разделим обязанности, я уверена, что мы смо...
But if we split the chores, I'm sure that we c...
Ты сам предложил разделить обязанности.
Hey, it was your idea to split up the chores
разделить обязанности — другие примеры
Это будет справедливо, если мы разделим обязанности.
You interview the hotel staff.
Да. Мы разделили обязанности.
Yes... we divided our tasks
Чтобы мы тут все не сгнили, мы разделили обязанности.
In order to stave off decay, we've divided up household chores.
Надо разделить обязанности.
Maybe we should split up the workload.
Разделим обязанности.
We'll work together separately.
Показать ещё примеры...