разделительная полоса — перевод на английский

разделительная полоса — median

А теперь проходите к разделительной полосе.
Okay, just head over to the median.
Он был в фургоне, за разделительной полосой!
He was in a van, right across the median!
Он стоял на разделительной полосе... Один, потерявший надежду.
He was standing on the median... alone, hopeless

разделительная полоса — другие примеры

На Джуэл-авеню — по разделительной полосе.
At Jewel Avenue, I used the median.
Нет бы спрятаться, а он принялся вырезать букву «М» на дереве прямо посередине разделительной полосы.
Carving Ms on a burnt tree trunk, smack in the middle of no-man's-land.
Двухполосные шоссе с разделительной полосой — самые опасные дороги.
Two-lane highways with broken lines are the most dangerous roads.
Я только хотел убедиться, что наш договор в силе... это по поводу разрыва разделительной полосы на Бостон Стрит.
I just want to make sure we're still OK for that median cut on Boston Street.
Кто вообще живет на трассе с разделительной полосой?
Who lives on a dual carriageway?
Показать ещё примеры...