разделим на четверых — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разделим на четверых»
разделим на четверых — split four ways
Разделим на четверых — думаешь, хватит, чтобы уйти на покой?
Split four ways, you think you can retire on that?
— Разделим на четверых.
— Split four ways.
— Мне разделить на четверых?
Right, shall I split you four ways?
Может, просто разделим на четверых?
Uh, can we make this easier and just split it four ways?
разделим на четверых — другие примеры
Разделите на четверых.
Make that a 4-way split.
Я рассчитал по прямой линии и разделил на четверых. — Два фунта!
That was based on mileage as the crow flies, divided by the four of us. £2!