раздевала меня глазами — перевод на английский

раздевала меня глазами — undressing me with your eyes

— Прямо раздеваешь меня глазами.
— Undressing me with your eyes.
У меня чувство, как будто вы раздеваете меня глазами.
I feel like you're undressing me with your eyes.
— Ты видел, раздевала меня глазами.
— You see her undress me with her eyes?
Она раздевала меня глазами.
She undresses me with her eyes.
advertisement

раздевала меня глазами — другие примеры

Он уже раздевает меня глазами!
He's undressing me with his eyes right now!
Когда мы наедине ты всегда раздеваешь меня глазами.
Whenever we're alone, you spend the whole time undressing me with your eyes.
Он сидел за мной на истории, читал журналы об оружии, раздевал меня глазами и вонял старой мочалкой.
Creepy guy who sat behind me in Civics reading Guns Camouflage or whatever... eye-screwing me and smelling like old sponge.
Эрик Фрэнк раздевал меня глазами.
Eric Frank eye-banged me at drop-off.