раздвинуть рамки — перевод на английский

раздвинуть рамки — другие примеры

С тех пор, как компьютеры сделали возможным сохранять воспоминания вне тела, чтобы раздвинуть рамки своего функционирования как существ, люди продолжают все активнее механизировать себя.
Since the time when computers made it possible to store memories externally, in order to extend the limits of their functions as creatures, humans continued to actively mechanize themselves.
Я хочу, чтобы в своей второй книге вы бы ещё больше раздвинули рамки.
I want you to go even further with your second book.
Может... слегка раздвинете рамки дружбы?
Maybe extend that buddy relationship.
Раздвинуть рамки сознания и достичь без усилий слияния действий и понимания...
Shift consciousness and achieve an effortless merging of action and awareness ...
Я прошу тебя лишь немного раздвинуть рамки.
I am asking you to stretch it a little.