раздвинуть двери — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «раздвинуть двери»

раздвинуть двериopen the door

Может, это и глупо, но нужно еще раз раздвинуть двери.
— Get it yourself. It may not be a big deal, but I just need to open the doors 1 more time, ok?
Раздвиньте дверь!
Open the door!
advertisement

раздвинуть двери — другие примеры

А что если раздвинуть двери и выбросить бомбу?
What if we open it up and throw the bomb out? — How?
Возможно получится раздвинуть дверь изнутри.
Have them go down and try to force the doors from the inside.