раздавить бутылочку — перевод на английский

раздавить бутылочку — другие примеры

Раздавим бутылочку шампанского.
And crack a bottle of champagne.
Почему бы не зайти в дом? Раздавим бутылочку вина.
Why don't you come in and we'll crack open a bottle of wine.
Может, раздавим бутылочку Бордо, пока ждём.
Maybe we could crack that Bordeaux while we wait.
[Том де Вохт в руководстве ЦС, 1986-2005] Бывало, садились раздавить бутылочку скотча, и тут мне доводилось выслушивать от него всё, что он думает об организации, о подчинённых, с его точки зрения.
We'd sit and drink a bottle of scotch, and I'd hear everything he had to say about the church, and about the people involved, from his perspective.