раздавать флаеры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «раздавать флаеры»

раздавать флаерыhanding out flyers

Раздаю флаеры в ночном клубе.
Handing out flyers at a nightclub.
Мило, что они предложили тебе раздавать флаеры.
Well, it was nice they offered you a job handing out flyers.
Группа моего друга будет там играть, я буду раздавать флаеры и танцевать на колонке.
My friend's band is playing and I'm handing out flyers and dancing on a speaker.
Все, что вам нужно делать — раздавать флаеры на улице.
All you have to do is hand out flyers on the street.
Ты просто раздаешь флаеры.
You just hand out flyers.
Показать ещё примеры для «handing out flyers»...
advertisement

раздавать флаерыflyers

Так я могу есть картофель, смотреть телевизор, когда я вернусь домой раньше, так как мне не надо раздавать флаеры?
So, I can eat fries, watch TV if I get home early from not giving out my flyers?
Но он должен работать, потому что я написал в твиттере и фейсбуке и мы раздавали флаеры повсюду до Глендейла, гласящие «Бесплатная мойка машин»
Okay, well, it's got to be fixed because I've Tweeted and Facebooked and we've got flyers from here to Glendale saying «Free car wash.»
Я не думаю, что если я буду раздавать флаеры, то от этого будет какая-то польза, как раньше.
Well, uh, I don't think me, uh, hanging up flyers is gonna work as well as it used to.
Продолжай раздавать флаеры.
Just keep flyering.
— Мы раздаем флаеры.
Passing out flyers.