раздавать комплименты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «раздавать комплименты»

раздавать комплименты — другие примеры

С этой минуты он может раздавать комплименты направо и налево!
He'll have every chance to be more expressive from now on!
Ты не раздаешь комплименты, и уж точно не с такой улыбкой.
You don't give compliments, and certainly not with a smile.
Думаешь Бобби Найт попал бы в Зал Славы, ...если бы он раздавал комплименты а не швырял стулья?
You think Bobby Knight would be in the hall of fame if he tossed around compliments instead of chairs?