раздавать золото — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «раздавать золото»

раздавать золото — другие примеры

Думают, что могут распространять памфлеты и раздавать золото,.. ...и бесчисленная армия монархистов соберется за одну ночь.
They think they can distribute pamphlets and gold and a vast monarchist army will materialise overnight.
Я не видел, чтобы семья Омура раздавала золото людям.
I have not seen the Omura family giving gold to the masses.
Ты разве не должна раздавать золотые звездочки вместо того, чтобы зарабатывать желтые ленточки в ФармВилле?
Shouldn't you be handing out gold stars instead of earning yellow ribbons on FarmVille?